De term nonjargon komt uit 2013, toen psychiater Joeri Tijdink met enkele collega's het stuk Canon van non-jargon (en deel twee) publiceerde in het vakblad 'De psychiater' (zeg maar de Libelle van de psychiatrie). Veel van het nonjargon op deze website, in elk geval van het psychiatrische, is dan ook afkomstig uit deze twee artikelen.

De introductie van dat eerste stuk was als volgt:

Een deel van de rites de passage in de opleiding tot psychiater gaat over het eigen maken van de psychiatrische taal. Onderdeel van deze taal zijn standaarduitdrukkingen die vaak geen of een onjuiste betekenis hebben. ‘Hij doet iets in het contact’ of ‘het is persoonlijkheid’ zijn hiervan schrijnende voorbeelden. Wat zegt deze taal nu echt? Onzorgvuldige vorm weerspiegelt de inhoud van het gedachtenproces. Met dit non-jargon lijken we onzekerheid, inherent aan een beschrijvend vak als het onze, te willen onderdrukken. Maar als we ons hullen in vaagheden liggen miscommunicatie en betekenisverwarring op de loer.

Jaren later blijft het nonjargon de psychiatrie (en andere vakgebieden bezighouden. Op deze site verschijnt elke week, op maandag een vers stukje nonjargon. Ter leering (schrijf alsjeblieft nooit meer in je psychiatrisch onderzoek dat iets 'ongestoord imponeert') ende vermaeck!

Colofon

Idee en uitvoering:
Frank Gerritse, arts in opleiding tot psychiater

Samenstelling nonjargon psychiatrie:
Frank Gerritse, arts in opleiding tot psychiater
Joeri Tijdink, psychiater
Laura De Wit, arts in opleiding tot psychiater

pssst, ken je moffelwoord al?